ความหมายของคำ "cross the stream where it is shallowest" ในภาษาไทย

"cross the stream where it is shallowest" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

cross the stream where it is shallowest

US /krɔːs ðə striːm wer ɪt ɪz ˈʃæloʊɪst/
UK /krɒs ðə striːm weə rɪt ɪz ˈʃæləʊɪst/
"cross the stream where it is shallowest" picture

สำนวน

ข้ามลำธารตรงที่ตื้นที่สุด, เลือกวิธีที่ง่ายที่สุด

to do things in the easiest or most direct way possible; to solve a problem by addressing its simplest part first

ตัวอย่าง:
Instead of overcomplicating the project, let's cross the stream where it is shallowest.
แทนที่จะทำให้โครงการซับซ้อนเกินไป เรามาแก้ปัญหาจากจุดที่ง่ายที่สุดก่อนดีกว่า
He always tries to cross the stream where it is shallowest to save time and effort.
เขามักจะพยายามเลือกวิธีที่ง่ายที่สุดเพื่อประหยัดเวลาและแรงงาน